Quand je vous caresse - Final cut

Après 6 mois d’écriture, de tournage, de montage, nous avons, avec Elsa Elly, finalisé notre film. Benoît Pouzol au mixage et à la création musical du projet.

Elsa, aide-soignante à domicile, fait sa tournée quotidienne. De salles de bain en cuisines, d’une personne à l’autre, elle soigne, caresse, lave ces corps en perte d’autonomie. Enjouée ou fatiguée, Elsa raconte son métier où le tragique se mêle à la beauté.


Un film de Florine Clap

Voix off Elsa Helly

D’après le texte Mouche d’Elsa Helly (2017)

Adaptation Florine Clap


Avec par ordre d’apparition : Elsa Helly Aide-soignante à domicile, Jacqueline et Vincent Clap, Monique Bourlois, Yvette Helly, Marcelle Basso, Joséphine Coulange, Jeanne-Marie Couilloud, Lilas Rémy Helly,


Image, son et montage

Florine Clap


Enregistrement voix off et mixage

Benoît Pouzol


Création sonore et musicale

Benoît Pouzol


Musiques additionelles

Nino Garcia

A palito seco

A mi Nino Nino


Production Vert de Nuit

Merci à Christine Couilloud, Léa Coulange, Jeanne Desbet, Dominique Do Esperito Santo, Marie Delaruelle, Pascal Munoz, Gwenn Ledoth, Kiwi Damien Rémy et Nans Pierson


Merci à Nino Garcia et Benoît Pouzol

Merci à toutes les personnes filmées, ainsi qu'aux familles pour leur confiance et leur bienveillance



Avignon 2021